Pesquisar neste blogue

sábado, 20 de junho de 2009

marjolein

A Celtic Blessing

May the road rise up
To meet you.

May the wind be always
At your back.

May the sun shine warm
upon your face.

May the rain fall soft
upon your field,

And until we meet again.
May God hold you in the palm of his hand.

ALL THE BEST IN WHOLE WORLD.


5 comentários:

Porcelain Doll disse...

May the road rise up to meet us, so we don´t need to waste our soul energies chasing a road that insists on running from us... May the wind give us a litle hand in this hard path we've once chosen, without knowing; a choise made in a time erased from our memories; may it help us move faster, without painful delays... and as for te sun and the rain... well, personally I would rather that the rain would fall cold upon my face... and the sun would be ashamed to shine upon my field... :)

God is always where there is conscience, so I sure would like to be near Him, but... I hope it may not hinder that we meet again very soon ;)

Kisses, sweet friend!

Teté disse...

Tenho um marcador de livros (que a minha mãe me trouxe da Irlanda) que tem inscrita essa mensagem. É dos meus preferidos (na última "contagem" eram cerca de 130 marcadores)!

Beijocas e um óptimo fim de semana para ti, Su! (e festinhas aos bichinhos, pois está claro!) :)

Ruela disse...

Bela música ;)

bjs.

Fada disse...

Já tive esta benção, um dia, mas tinha-a perdido do mail.

Foi muito bonito e agradável (re)encontrá-la aqui.

Também gosto do que a Porcelain Doll escreveu, mas não concordo com a parte do sol e da chuva. :p

Obrigada.

Beijitos :)

Matchbox32 disse...

Não conhecia estas "bençãos" celtas e também já não ouvia nada da Loreena Mckennit há tanto tempo!

Beijinhos!